みなさん、こんにちは!

きのうから台風の影響で韓国は雨が降っています。

南部の地域では死亡者がでたり、飛行機が欠航となったり大変な状態が続いています。

台風は雨風がつよいので、外に出るときは十分に注意が必要です。


そんな今日7月13日は、초복(チョボッ)という日で、日本で言う土曜の丑の日に近い習慣が韓国あります。



삼계탕-IMG_0983 (1).jpg


この日はどんな意味があるのかというと、本格的に暑さが始まる日です。

夏バテをしないように、초복には主に삼계탕(サムゲタン)を食べます。

삼계탕は、鶏肉に高麗人参、ナツメ、もち米など、とにかく体に良いものがいっぱい入ってます!


초복は、温かく、栄養のある삼계탕を食べて、元気をつける日なのです。

삼계탕を食べようと、お店にいったんですが、40分待ちでした。

삼계탕のお店の前もどこも大行列になります!


ちなみに초복は삼복3伏の日)のうちの1つで、あとの2日は723日(중복)、812日(말복)があります。

今度は自宅でつくってみようと思います^^


栄養つけて夏バテしないようにしましょう!

?

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 取り消し

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

JSO KOREA
Tel : 82-2-3436-0406 E-mail : jsokorea@gmail.com
カカオトーク、ラインID:jsokorea
Copyright(C) JSO Korea All Rights Reserved.

Republic of Korea, Seoul, Mapo-gu, , Baekbeom-ro 13, #305-1